Kafka ile Hitler’i edebiyat ortamında buluşturan eser; Suni Teneffüs

Ricardo Piglia’nın Ayrıntı Yayınları’ndan çıkan “Suni Teneffüs” adlı eserinde, 1940'ların Arjantin'inde geçen bir hikâye anlatılıyor. Yazar kitapta bir yazar olarak zengin bir kadınla evlenen dayısından aldığı mektuplarla hem o dönemi anlatıyor hem de kurgunun içine bizi de dâhil etmiş oluyor. İlk mektubu 1976'da alıyor ki dayısının evi terk ettiği zamandan 30-35 sene sonra. Dayısı bir kabare dansçısıyla beraber kaçarak gidiyor. Giderken sonradan 3 sene kadar hapis yatmasına neden olacak bir hırsızlık yaptığı iddia ediliyor ve yine iddia o ki önemli sayılabilecek miktarda ziynet eşyasını da yanında götürüyor. Eşi işin peşini bırakmıyor ve kocasını yakalatıyor.