Roger Garaudy(Roje Garodi), dünya çapında yankı uyandıran eserlere malik Fransız düşünür ve yazardır. 1913’te dünyaya gelen Garaudy, 1982 yılında Müslüman olmuştur. Kitapları, konferansları ve bildirileriyle dünyaca tanınmıştır. Bilhassa İslam’ı seçtikten sonra Filistin halkının haklarını İsrail’e karşı savunmaya başlamıştır. Bu durum, Batılı medya organları tarafından ambargoya maruz kalmasına sebep olmuştur. Hakikaten tam bir şaheser vasfındaki eserleriyle hâlâ tüm dünyada hayranlıkla okunan ve kendisine büyük saygı duyulan bir isimdir. Garaudy, 13 Haziran 2012 yılında Paris’te vefat etmiştir.
Roger Garaudy’nin ‘’Amerikan Efsanesi’’ adlı yapıtı ilk olarak 2000 yılında yayımlanmıştır. Kitap, Cemal Aydın tarafından Türkçeye çevrilmiş ve ilk baskıdan sonra çeşitli ilaveler yapılmıştır. Eser, Amerikancılığın doğuşunu, gelişme evrelerini ve dünya üzerindeki ekonomik, siyasi, askerî hâkimiyeti nasıl ele geçirdiğini içermektedir. Mütercim, bu kitabı Amerikan düşmanı olalım diye değil; Amerika’nın dünyaya, insanlara bakışını, asıl niyetinin ne olduğunu bilelim ve buna karşı tedbir alalım diye tercüme ettiğini özellikle vurgulamaktadır. ‘’Zira bu kitap, kendi dışındaki dünya milletleri için Amerika’nın neler düşündüğünü bütün çıplaklığıyla gözler önüne seriyor. Amerika’nın hayatta kalma ve dünyaya hükümran olma felsefesinin temellerini bir bir ortaya döküyor.’’(s.8)-Cemal Aydın
Kitap şu başlıklar altında okura sunulmuştur:
- Antiamerikancılık Nedir?
- Amerikan Siyasetinin Kurucu Efsaneleri
- Ne Yapmalı?
Ekler
- Turbo Kapitalizm
- 11 Eylül Komplosu
- Garaudy ile Röportaj
- Amerika, İsrail’in Sömürgesidir
- Amerikan Hegemonyasının Amentüsü
- Terör Güçlü Devletlerin Silahıdır