1 Hadis-1 İzah

Ömer Nasuhi Bilmen’in “Hikmet Goncaları” ismini vermiş olduğu beş yüz hadis-i şeriften müteşekkil eserinden alıntıladığımız hadis ve izahları dikkatlerinize sunuyoruz.

1 Hadis-1 İzah

Resul-i Ekrem ve Sallallahu Aleyhi ve Sellem Efendimiz’den şöyle rivayet olunmuştur:

طَعَامُ السَّخِىِّ دَوَآءٌ وَطَعَامُ الشّح۪يحِ دَآءٌ (خط. ج)

“Cömert bir zatın yemeği ilaçtır, şifadır. Cimri bir kimsenin yemeği ise hastalıktır.”

İzah:

Salih bir zat, yemeğini, parasını tîb-i nefs[1] ile seve seve bezleder.[2] Bu fukaranın derdine bir deva mahiyetinde bulunmuş olur. Hasis bir kimsenin ise gözü yedireceği yemekte, vereceği parada kalır, bunları bir gönül inşirahıyla[3] esirgemeden vermiş olmaz. Dolayısıyla böyle kimselerin yemeği, parası bir nevi marazdır,[4] ruha fena tesir eder. Onlardan lütuf ve ihsan beklenmemelidir.

Dipnot:


[1] Gönül hoşluğu

[2] Bol bol, cömertçe vermek, esirgemeden vermek

[3] İç açılması, gönülde duyulan ferahlık

[4] Hastalık

Yayın Tarihi: 01 Aralık 2022 Perşembe 10:00 Güncelleme Tarihi: 28 Aralık 2022, 20:56
YORUM EKLE

banner19

banner36