1.200.000.000’e ulaşan nüfusuyla, Çin’den sonra dünyanın en kalabalık ülkesi olduğu gibi, 3.300.000 kilometrekareye yakın yüzölçümüyle coğrafi açıdan en büyük ülkeler arasında yer alan Hindistan Edebiyat Akademisi’nden bir heyet, 9 Eylül Çarşamba günü saat 11:00’de Türkiye edebiyat çevreleriyle tanışmak ve iki ülke arasında edebiyat ve fikir alışverişini geliştirmek adına Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi’ni ziyaret edecek.
 |
| Abhai Maurya |
Resmi adıyla Sahitya Akademi olarak bilinen Hindistan Edebiyat Akademisi, Hindistan hükûmetinin 1952’de çıkardığı ve birçok dilin konuşulduğu Hindistan’da edebiyatçılar arasında bir birlik ve etkileşim imkanı sağlamak hedefini güden kararname uyarınca, 1954 yılında kurulan resmî edebiyat akademisi niteliğinde. Akademinin açılışını Hindistanlı İslam alimi Mevlana Ebulkelam Azad ile S. Radhakrishnan gerçekleştirmiş. O günden bugüne Hindistan’ın ulusal edebiyat akademisi olarak hizmet gören Sahitya Akademi üyeleri, dünyanın en büyük kitap fuarlarından biri olan, 2-7 Eylül 2009’da düzenlenen ve bu yıl “Birçok Dil, Bir Millet” sloganıyla Hindistan’ın ‘Onur Konuğu’ olarak katıldığı Uluslarası Moskova Kitap Fuarı’nın akabinde Türkiye’yi ziyaret ediyor.
Bu bağlamda TYB İstanbul Şubesi’ni ziyaret edecek olan heyette yer alan üyeler hakkında kısa bir bilgiyi ise şu şekilde verebiliriz:
 |
| Sirpi Balasubramaniam |
Sutinder Singh Noor, 1940 doğumlu ve Sahitya Akademi’nin başkan yardımcısı. Pencaplı şair ve yazar. Edebiyat eleştirmeni kimliğiyle öne çıkan bir isim olarak, şiir eleştirileri ile ödül kazanmış bulunuyor. Delhi Üniversitesi Pencap Dili ve Edebiyatı Bölümü eski başkanı ve Pencap Akademisi’nin yayın organı Samdarshi’nin editörü.
Abhai Maurya, Delhi Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatı Bölüm Başkanı. The Fall of A Hero (Bir Kahramanın Düşüşü) adlı kitabın yazarı, Hindistan ve Dünya Edebiyatı başlıklı 700 sayfalık hacimli çalışmanın editörü.
Sirpi Balasubramaniam, Bharathiar Üniversitesi Tamil Dili ve Edebiyatı Bölümü Başkanı, Vaanambadi şiir akımının öncülerinden biri, 2000’lerin başında iki yıl üst üste Sahitya Akademi’nin şiir ödülünü kazanmış bir isim. Malezya ve Singapur’a kadar uzanan bir okuyucu kitlesine sahip.
Subodh Sarkar, 1958 doğumlu Bengalli şair ve yazar. Yirmisi şiir kitabı, ikisi tercüme ve biri gezi edebiyatı olmak üzere yirmialtı kitabı var. İki şiir ödülüne sahip, Bhashanagar adlı edebiyat dergisinin editörü.
 |
| Subodh Sarkar |
K.K. Banerjee, Hindistan’ın önde gelen felsefecilerinden. Logical Form, Predication and Ontology(Mantıksal Form, Öngörü ve Ontoloji) ve Language, Knowledge, and Ontology (Dil, Bilgi ve Ontoloji) isimli kitapları var. Raja Rammohun Roy Kütüphanesi Vakfı’nın direktörü.
Agrahara Krishnamurti, Sahitya Akademi sekreteri, şair.
Rakesh Kumar Sharma, Sahitya Akademi’nin yardımcı sekreteri.
Aparna Baburao Lanjewar, Maratha dilinde yazan Hintli edebiyatçı ve çevirmen.
Metin Karabaşoğlu bildirdi
