banner17

Hacı Ali bin Musa Camii’nin kitabesi ve tercümesi

Müfid Yüksel’in kendi bloğunda paylaştığı Poçıtelj kasabasındaki Hacı Ali bin Musa Camii’nin kitabesinin tercümesini önemine binaen sizinle paylaşıyoruz.

Hacı Ali bin Musa Camii’nin kitabesi ve tercümesi

Bosna-Hersek’te, Hersek diyarında Poçıtelj kasabasında Hacı Ali bin Musa Cami-i Şerîfi ve 970/1562-63 tarihli Arapça inşâ kitabesi ve tercümesi.

قد بنی هذا المسجد الشريف لمغفرة العصات

صاحب الخير و أجير الحسنات الحاجّ علی بن موسی فی سنة ٩٧٠

Tercümesi: Bu Câmi-i Şerifi âsilerin mağfirete nâil olmaları için, hayır sahibi, hasenât sevabını talep eden Hacı Ali bin Musa binâ etmiştir. Sene 970.

Kaynak:

https://mufity.blogspot.com/2018/08/bosna-hersekte-hersek-diyarnda-pocitelj.html

Güncelleme Tarihi: 18 Ağustos 2018, 12:46
YORUM EKLE
banner8

banner19

banner20